EL ZINE - issue vol.63 ZINE
700±ß
ºÆÆþ²Ù¡ª ¤ª¤Ê¤¸¤ßPUNK FANZINE¥¨¥ë¥¸¥ó¡¢º£Ç¯¤â»Ä¤ê2¹æ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡¢2023ǯ10·î¸åȾ¥ê¥ê¡¼¥¹¤ÎVol.63¤Ç¤¹¡ª ÍèÆü¤ò²Ì¤¿¤·¤¿THE AVENGERS¤¬É½»æ&´¬Æ¬Æý¸¡£¤½¤Î¥Ü¡¼¥«¥ëPenelope¤Ø¤Î¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼¤ò¡¢Åö»þ¤Î¼Ì¿¿¤ò¤Þ¤¸¤¨¤Æ4P·ÇºÜ¡£ ¾¤Ë¤â¶á¡¹²»¸»¤¬ºÆȯ¥ê¥ê¡¼¥¹¤µ¤ì¤ëͽÄê¤ÎDIRT¤«¤é¥Á¥ã¡¼¥ê¡¼¿¹ÅÄ»á¤Ø¤Î¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼¡¢ÀèÆü31ǯ¤Ö¤ê¤Ë¹ñÆâ¤Ç¤ÎÉü³è¥é¥¤¥Ö¤ò¹Ô¤Ã¤¿SACRIFICE¤Ø¤Î¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼¡¢¤µ¤é¤ËÂçºå¥Æ¥¯¤Ê¤·¥Î¡¼çÓ¤á¥Ï¡¼¥É¥³¥¢¡¢THE ANTIDOTE¤ÎÄ´»Ò¤³¤¤¤¿¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼¤Ê¤É¤Ê¤ÉÆɽñ¤Î½©¤Ëɬ·È¤Î1ºý¤Ç¤¹¡£ A4/ɽ»æ¥«¥é¡¼¡¦ËÜʸ¥â¥Î¥¯¥í/ɽ»æ´Þ¤áÁ´50¥Ú¡¼¥¸ [ÆâÍÆ] ¡üTHE AVENGERS (CHANNEL 3[Á°¹ævol.62¤Ë·ÇºÜ]¤È¶¦¤Ë¡¢10·î¤ËÍèÆü¥Ä¥¢¡¼¤ò´º¹Ô¤·¤¿¤Ð¤«¤ê¤Î70¡Çs US½÷À¥ô¥©¡¼¥«¥ë¡¦¥Ñ¥ó¥¯¡¦¥í¥Ã¥¯¡¦¥Ð¥ó¥É¡¢THE AVENGERS¡£¤½¤Î¥ô¥©¡¼¥«¥ê¥¹¥È¤Ç¤¢¤ëPenelope Houston¤Ø¤Î¥¤¥ó¥¿¥ô¥å¡¼by Shooter/the GEROS) ¡üANGEL FACE (TEENGENERATE¡¢FIRESTARTER¤Ê¤É¤ÇÃΤé¤ì¤ëFink¤Ë¤è¤ë¿·¥Ð¥ó¥É¡¢ANGEL FACE¤Ø¤Î¥¤¥ó¥¿¥ô¥å¡¼byÃæ¾å¥Þ¥µ¥ª/Target Earth Records) ¡üDIRT (¥¶¡¦¥Õ¥¡¥ó¥È¥à¥®¥Õ¥È¤ä¥Á¥ã¡¼¥ê¡¼¡¦¥¢¥ó¥É¡¦¥¶¡¦¥Û¥Ã¥È¡¦¥Û¥¤¡¼¥ë¥º¤Ç³èÆ°Ãæ¤Î¥Á¥ã¡¼¥ê¡¼¿¹ÅĤ¬82ǯ¤Ë·ëÀ®¡¢³èÆ°¤·¤Æ¤¤¤¿¥Ð¥ó¥ÉDIRT¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¥¤¥ó¥¿¥ô¥å¡¼by TOSHIO IIJIMA/Record Shop BASE) ¡üSACRIFICE (10·î13Æü¤Ë31ǯ¿¶¤ê¤È¤Ê¤ë¹ñÆâ¤Ç¤ÎÉü³è¥é¥¤¥ô¤ò½ª¤¨¤¿¤Ð¤«¤ê¤Ç¤¢¤í¤¦¡¢ÅÁÀâ¤Î¥¸¥ã¥Ñ¥Ë¡¼¥º¡¦¥¹¥é¥Ã¥·¥å¡¦¥á¥¿¥ë¡¦¥Ð¥ó¥ÉSACRIFICE¡£¤½¤Î¿·¥É¥é¥Þ¡¼¤È¤·¤ÆSACRIFICE¤Ë²ÃÆþ¤·¤¿Teru Mamada¤Ë¤è¤ë¡¢¸½¥á¥ó¥Ð¡¼¤Ø¤Î¥í¥ó¥°¡¦¥¤¥ó¥¿¥ô¥å¡¼by Teru Mamada/SACRIFICE) ¡üTHE ANTIDOTE (DEFORMATION QUADRIC¤Î¥á¥ó¥Ð¡¼2¿Í&Èà¤é¤ÎÍÄÆëÀ÷¤Ë¤è¤ë¡¢Âçºå¥Æ¥¯¥Ë¥Ã¥¯¥ì¥¹¡¦¥Ï¡¼¥É¥³¥¢¡¦¥Ñ¥ó¥¯¡¦¥¹¥é¥Ã¥·¥å¡¢THE ANTIDOTE¤Ø¤Î¥¤¥ó¥¿¥ô¥å¡¼) ¡ü¸ÞÂ¡Ï»ç¥ (Âçºå¥Û¥é¡¼¡¦¥Ñ¥ó¥¯¡¦¥Ð¥ó¥É¡¢¸Þ¡ϻ祤ؤΥ¤¥ó¥¿¥ô¥å¡¼by¥Ä¥È¥à/Èá´Ñ¥ì¡¼¥Ù¥ë) ¡üABSOLUTE ZERO (ÆÊÌڤΥ᥿¥ë¡¦¥¯¥é¥¹¥È¡¦¥Ð¥ó¥É¡¢ABSOLUTE ZERO¤Ø¤Î¥¤¥ó¥¿¥ô¥å¡¼) ¡ü60'whales (ZERO FAST¤äFROTRIP¤È¤¤¤Ã¤¿²£ÉÍ¥á¥í¥Ç¥£¥Ã¥¯¡¦¥·¡¼¥ó¤ÎÌÌ¡¹¤Ë¤è¤ë¥Ð¥ó¥É¡¢60'whales¤Ø¤Î¥¤¥ó¥¿¥ô¥å¡¼byÃæ¾å¥Þ¥µ¥ª/Target Earth Records) ¡üPITBAR (CRUCIAL SECTION¤Î¥ô¥©¡¼¥«¥ë¤Ë¤·¤Æ¡¢Crew For Life Records¤ÈPITBAR¤Î¥ª¡¼¥Ê¡¼¤Ç¤â¤¢¤ë¥Ò¥í¤Ø¤Î¡¢¼ç¤ËPITBAR¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¥¤¥ó¥¿¥ô¥å¡¼by Tetsuya/MILITARY SHADOW) ¡üLIDSKE ZDROJE (ȯ¹Ô¿Í¤¬2010ǯ¤Ë¥Á¥§¥³¤Î¥Ö¥ë¥Î¤òˬ¤ì¤¿ºÝ¤ËÃçÎɤ¯¤Ê¤Ã¤¿¥Ñ¥ó¥¯¥¹¡¢Paaya¡£8·î¤ËÈबÆüËܤËÍ·¤Ó¤ËÍ褿¤Î¤Ç¡¢Èब¸½ºßVo¤ò̳¤á¤ë¥Ð¥ó¥ÉLIDSKE ZDROJE¤ä¡¢½é¤á¤ÆÂ䶤·¤¿ÆüËܤΥ·¡¼¥ó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¥¤¥ó¥¿¥ô¥å¡¼¤·¤Þ¤·¤¿) ¡üLASHING SPEED DEMONS:¥Ý¥Ã¥×¡¦¥Ñ¥ó¥¯/¥Ñ¥ï¡¼¡¦¥Ý¥Ã¥×44Áª (70ǯÂ夫¤é21À¤µª¤Þ¤Ç¡¢¡ÖLASHING SPEED DEMONS¡×Ū¥Ý¥Ã¥×¡¦¥Ñ¥ó¥¯/¥Ñ¥ï¡¼¡¦¥Ý¥Ã¥×¤Î¥ì¥ô¥å¡¼44ËçbyÂç±Û¤è¤·¤Ï¤ë) ¡üAnti-Art Book Review (¥¢¡¼¥È¥Ö¥Ã¥¯¤Î½ñɾby Yoshi Yubai) ¡üIncredibly Strange Photography (vol.32¤Ë¤Æ¥¤¥ó¥¿¥ô¥å¡¼¤ò·ÇºÜ¤·¤¿¡¢¹Å縩ʡ»³»Ô½Ð¿È¤Î¼Ì¿¿²ÈYoshi Yubai¤Ë¤è¤ë¼Ì¿¿Ï¢ºÜ) ¡üUmea Punk City (ex.AC4¡Á¸½ACID BLOOD¤ÎKarl¤Ë¤è¤ë¡¢¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥óUmea¤Î¸½ÃϾðÊó¥³¥é¥à) ¡üPUNK GIGS!! (¥Ý¡¼¥é¥ó¥É¤Î¥Ñ¥ó¥¯¡¦¥Ð¥ó¥ÉTRAUME¤äINCIDENT¤Ê¤É¤Ç¤â³èÆ°¤¹¤ë¥Ñ¥ó¥¯¡¦¥Õ¥©¥È¥°¥é¥Õ¥¡¡¼¡¢Piotr¤Ë¤è¤ë¥É¥¤¥Ä¤ÎURIN¤Î¥é¥¤¥ô¡¦¥Õ¥©¥È¡¦¥ì¥Ý¡¼¥È)