EL ZINE - issue vol.66 ZINE

ÈÎÇä²Á³Ê

700±ß

¹ØÆþ¿ô

ºÆÆþ²Ù¡ª
»³Ï©ÊÔ½¸Ä¹¤Ë¤è¤ë¥Ñ¥ó¥¯¥Õ¥¡¥ó¥¸¥ó¡¢EL ZINE¤Î2024ǯ4·î²¼½Ü¥ê¥ê¡¼¥¹¤ÎVol.66¡ª
ÀèÆü¥Ä¥¢¡¼¤ò½ª¤¨¤¿¥¹¥Ñ¥Ë¥Ã¥·¥å¥Ï¡¼¥É¥³¥¢IRREAL¤òɽ»æ¤Ë¡¢VONDO»á¤Ë¤è¤ë¥Ä¥¢¡¼¥ì¥Ý¡¼¥È¤ò¼Ì¿¿¤ò¸ò¤¨¤Æ7¥Ú¡¼¥¸¤ËÅϤ괬Ƭ·ÇºÜ¡£

¤½¤Î¤Û¤«¤Ë¤â­ÍøMARVELOUS¤Ø¤Î¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼¤ËNYC¤ÎRAW PUNK¥°¥Ã¥É¥ì¡¼¥Ù¥ëROACHLEG¤Ø¤Î¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼¤äNUCLEAR WAR NOW! PRODUCTIONS¼çºË¤ÎYosuke Konishi¤Ø¤Î¥í¥ó¥°¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼¡¢¤¤¤ï¤­»Ô¤ÎNOISE PUNK¡¢REFUSE¤Ø¤Î¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼¤äBRIGADA DO ODIO¤Ê¤É¤Ê¤Éº£²ó¤âǻ̩¤Ê¤ëÁ´50¥Ú¡¼¥¸¡ª




[ÆâÍÆ]

¡üIRREAL¥¸¥ã¥Ñ¥ó¡¦¥Ä¥¢¡¼¡¦¥ì¥Ý¡¼¥È
(3·î¤ËÅìµþ¡Á¿å¸Í¡Á²£ÉÍ¡ÁÀŲ¬¡Á²¬ºê¡ÁÂçºå¡Á»ÍÆü»Ô¡ÁÅìµþ¤È¥¸¥ã¥Ñ¥ó¡¦¥Ä¥¢¡¼¤ò´º¹Ô¤·¤¿¡¢¸½¹ÔºÇ¹âÊö¤Î¥¹¥Ñ¥Ë¥Ã¥·¥å¡¦¥Ï¡¼¥É¥³¥¢¡¦¥Ñ¥ó¥¯¡¦¥Ð¥ó¥É¡¢IRREAL¤Î¥Ä¥¢¡¼¡¦¥ì¥Ý¡¼¥Èby
Vondo/Discos Peligrosos)

¡üNUCLEAR WAR NOW! PRODUCTIONS
(4·î¤ËÂçºå¤Ç³«ºÅ¤µ¤ì¤¿NWN!/HOSPITAL FEST¤Î¼çºÅ¼Ô¤Ç¤â¤¢¤ë¡¢Êƹñ¤Î¥Ö¥é¥Ã¥¯¥á¥¿¥ë¡¦¥ì¡¼¥Ù¥ëNUCLEAR WAR NOW!
PRODUCTIONS¤ÎYosuke Konishi¤Ø¤Î¥í¥ó¥°¡¦¥¤¥ó¥¿¥ô¥å¡¼by Yoshi Yubai)

¡üMARVELOUS
(º£Ç¯¤Ç·ëÀ®20ǯ¤ò·Þ¤¨¤ë¡¢ÆÊÌÚ¸©Â­Íø»ÔµòÅÀ¤Î¥Ï¡¼¥É¥³¥¢¡¦¥Ñ¥ó¥¯¡¦¥Ð¥ó¥É¡¢MARVELOUS¤Ø¤Î¥¤¥ó¥¿¥ô¥å¡¼by¥Ä¥È¥à/Èá´Ñ¥ì¡¼¥Ù¥ë)

¡ü­Íø¥Ñ¥ó¥¯¡¦¥·¥Æ¥£2024
(MARVELOUS¤Î¥á¥ó¥Ð¡¼¤Ë¤è¤ë­Íø¤Î¥Ð¥ó¥É¾Ò²ð¡õ¥ª¥¹¥¹¥á¤Î¥¹¥Ý¥Ã¥È¾Ò²ð)

¡üTHE HISTORY OF REFUSE
(ºòǯ²»¸»½¸¤¬¥ê¥ê¡¼¥¹¤µ¤ì¤¿¡¢Ê¡Å縩¤¤¤ï¤­»Ô¤Ç³èÆ°¤·¤Æ¤¤¤¿¥Î¥¤¥º¡¦¥³¥¢¡¦¥Ð¥ó¥É¡¢REFUSE¤Î¥Ò¥¹¥È¥ê¡¼)

¡üBRIGADA DO ODIO
(ÅÁÀâ¤Î80¡Çs¥Ö¥é¥¸¥ê¥¢¥ó¡¦¥Î¥¤¥º/¥°¥é¥¤¥ó¥É¡¦¥³¥¢¡¦¥Ð¥ó¥É¡¢BRIGADA DO ODIO¤Î¥Ù¡¼¥·¥¹¥ÈWilson¤Ø¤Î¥¤¥ó¥¿¥ô¥å¡¼by
Rafael Yaekashi/Karasu Killer Records)

¡üROACHLEG RECORDS
(NYC¤Ç¸½ºß¡¢ºÇ¤âÀºÎÏŪ¤Ê¥ê¥ê¡¼¥¹¤ò³¤±¤Æ¤¤¤ëDIY¥Ñ¥ó¥¯¡¦¥ì¡¼¥Ù¥ë¤Î°ì¤Ä¤Ç¤¢¤ëROACHLEG RECORDS¡£¤½¤Î¥ª¡¼¥Ê¡¼¤Ç¤¢¤ëJoe¤Ø¤Î¥¤¥ó¥¿¥ô¥å¡¼)

¡üTHE MAXIMUM
(µÜºê¸©¤Çex.LOUD MOUTH¤Î¥á¥ó¥Ð¡¼¤òÃæ¿´¤Ë·ëÀ®¤µ¤ì¤¿¥Ñ¥ó¥¯¡¦¥í¥Ã¥¯¡¦¥Ð¥ó¥É¡¢THE MAXIMUM¤Ø¤Î¥¤¥ó¥¿¥ô¥å¡¼by
Shooter/the GEROS)

¡üÆî¶å½£¥Ñ¥ó¥¯/¥Ñ¥ï¡¼¥Ý¥Ã¥×¡¦¥·¡¼¥ó2024
(THE MAXIMUM¤Î¥á¥ó¥Ð¡¼¤Ë¤è¤ëµÜºê¡¢¼¯»ùÅç¡¢ÅÔ¾ë¤òµòÅÀ¤È¤¹¤ë¥Ñ¥ó¥¯/¥Ñ¥ï¡¼¥Ý¥Ã¥×¡¦¥Ð¥ó¥É¤Î¾Ò²ð)

¡üVICIOUS THREAT
(7·î²¼½Ü¤«¤é¥¸¥ã¥Ñ¥ó¡¦¥Ä¥¢¡¼¤ò´º¹Ô¤¹¤ë¡¢¥Ù¥ë¥ê¥ó¤Î¥ª¡¼¥ë¥É¥¹¥¯¡¼¥ë¡¦¥Ï¡¼¥É¥³¥¢¡¦¥Ñ¥ó¥¯¡¦¥Ð¥ó¥É¡¢VICIOUS
THREAT¤Ø¤Î¥¤¥ó¥¿¥ô¥å¡¼by Rafael Yaekashi/Karasu Killer Records)

¡üNOT VERY NICE
(Ëü°ú¥Á¥ç¥³¥ì¥¤¥È¤äPOISON COLA¡¢CONFRONT¤Ê¤ÉÆüËܤΥХó¥É¤â¿ô¿¤¯¥ê¥ê¡¼¥¹¤·¤Æ¤¤¤¿Êƹñ¤Î¥Ñ¥ó¥¯¡¦¥ì¡¼¥Ù¥ë¡¢NOT VERY
NICE¤Î¥ª¡¼¥Ê¡¼Zach¤Ø¤Î¥¤¥ó¥¿¥ô¥å¡¼by Tetsuya/MILITARY SHADOW)

¡üLASHING SPEED DEMONS¡§¥Õ¥ì¥ó¥Á¡¦¥Ñ¥ó¥¯¤Î½ì
(ASPHALT JUNGLE¤äGAZOLINE¡¢GUILTY RAZORS¡¢METAL URBAIN¡¢¤½¤·¤ÆLITTLE BOB
STORY¤Ê¤É¤Ê¤É¡¢½é´ü¥Õ¥é¥ó¥¹¡¦¥Ñ¥ó¥¯¡¦¥·¡¼¥ó¤Ë´Ø¤¹¤ë¥Æ¥­¥¹¥ÈbyÂç±Û¤è¤·¤Ï¤ë)

¡üAnti-Art Book Fair
(¥¢¡¼¥È¥Ö¥Ã¥¯¤Î½ñɾby Yoshi Yubai)

¡üIncredibly Strange Photography
(vol.32¤Ë¤Æ¥¤¥ó¥¿¥ô¥å¡¼¤ò·ÇºÜ¤·¤¿¡¢¹­Å縩ʡ»³»Ô½Ð¿È¤Î¼Ì¿¿²ÈYoshi Yubai¤Ë¤è¤ë¼Ì¿¿Ï¢ºÜ)

¡üUmea Punk City
(ex.AC4¡Á¸½ACID BLOOD¤ÎKarl¤Ë¤è¤ë¡¢¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥óUmea¤Î¸½ÃϾðÊó¥³¥é¥à)

¡üPUNK GIGS!!
(¥Ý¡¼¥é¥ó¥É¤Î¥Ñ¥ó¥¯¡¦¥Ð¥ó¥ÉTRAUME¤äINCIDENT¤Ê¤É¤Ç¤â³èÆ°¤¹¤ë¥Ñ¥ó¥¯¡¦¥Õ¥©¥È¥°¥é¥Õ¥¡¡¼¡¢Piotr¤Ë¤è¤ë¥¤¥®¥ê¥¹¤ÎTHE
ANNIHILATED¤Î¥é¥¤¥ô¡¦¥Õ¥©¥È¡¦¥ì¥Ý¡¼¥È)